Ve kêu vượn hót
Direct English translation
Cicadas cry, gibbons sing.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh nơi chốn hoang vắng, tịch mịch, chỉ nghe tiếng ve kêu và vượn hót nên gợi cảm giác buồn bã, hiu quạnh. Thường dùng để miêu tả không gian cô liêu, ít dấu chân người.
English explanation
Describes a desolate, quiet place where only the sounds of cicadas and gibbons are heard, creating a sad and lonely atmosphere. It is used for secluded settings with little or no human presence.
Variants